1 00:01:24,544 --> 00:01:27,422 لم يعد لدي الكثير من الذكريات حول الوقت في المدرسة. 2 00:01:27,630 --> 00:01:32,010 ولكن هناك شيء واحد لن أنساه أبدًا: درسي الأول في التاريخ الطبيعي. 3 00:01:33,595 --> 00:01:37,307 شرح لنا المعلم ما يجب فعله يفهم الثابت الطبيعي. 4 00:01:37,515 --> 00:01:39,726 شيء ما لم يتم تغييره تحت أي ظرف من الظروف. 5 00:01:41,561 --> 00:01:44,564 ثم ذكر بعض الأمثلة للثوابت الطبيعية. 6 00:01:45,398 --> 00:01:48,651 دعا ثبات الزمن المد والجزر 7 00:01:48,651 --> 00:01:51,321 توسع الكون الحياة والموت 8 00:01:51,321 --> 00:01:54,240 الجاذبية والتناقض الطبيعة البشرية 9 00:01:54,449 --> 00:01:56,409 التغيير بين النهار والليل 10 00:01:56,409 --> 00:01:59,579 التمثيل الضوئي في النباتات وأكثر من ذلك بكثير. 11 00:02:01,122 --> 00:02:03,291 لقد شعرت بسعادة غامرة جميع هذه المصطلحات الجديدة 12 00:02:03,291 --> 00:02:05,752 وأخبرت والدي بذلك في المنزل. 13 00:02:05,752 --> 00:02:08,254 لكنه لم يكن منبهرًا على الإطلاق. 14 00:02:10,006 --> 00:02:12,258 كان أبي دائمًا كان رجلاً ذكيًا. 15 00:02:12,258 --> 00:02:15,595 ربما الأذكى لقد التقيت من قبل. 16 00:02:15,595 --> 00:02:19,807 أوضح لي أنه كان بعده في رأيي هناك ثابتان فقط: 17 00:02:19,807 --> 00:02:22,310 الأسرة والتغيير. 18 00:02:23,645 --> 00:02:26,314 لم أفهم حينها، ما كان يقصده. 19 00:02:26,314 --> 00:02:29,108 واستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أفهم. 20 00:03:05,603 --> 00:03:08,398 - أخبرني! - سبعة عشر ثانية. 21 00:03:08,398 --> 00:03:11,818 - فاز. لقد فزت. الآن أنت. - توقف! لا تفعل ذلك، هذا بارد! 22 00:03:11,818 --> 00:03:15,488 - حاكم البحيرة . - اه. أوليفر، لا! 23 00:03:16,280 --> 00:03:18,616 القفز! تفضل! 24 00:03:19,617 --> 00:03:21,494 لا، لا أجرؤ الآن. 25 00:03:21,494 --> 00:03:23,496 لكن لا داعي للخوف بيني، حقا لا. 26 00:03:23,705 --> 00:03:26,457 لكنني لا أريد ذلك هذا عميق جدًا بالنسبة لي. 27 00:05:24,242 --> 00:05:25,660 ماذا يجب أن يسمى الضفدع؟ 28 00:05:28,204 --> 00:05:31,374 مانشيتا. يناسبه جيدا بسبب البقع. 29 00:05:31,582 --> 00:05:34,252 لا، ألا تعتقد ذلك؟ أننا يجب أن نسميه كيرميت؟ 30 00:05:34,252 --> 00:05:35,962 وهذا يناسبه بشكل أفضل بكثير. 31 00:05:36,671 --> 00:05:38,256 هل بينك غيور فعلاً؟ 32 00:05:40,091 --> 00:05:43,553 لا، لا أعتقد ذلك. لقد أرادت دائمًا أن يكون لها صديق. 33 00:05:43,553 --> 00:05:45,179 والآن لديها أخيرا واحدة. 34 00:06:11,372 --> 00:06:12,748 سلفادور. 35 00:06:15,126 --> 00:06:16,377 تشافا. 36 00:06:16,377 --> 00:06:18,337 لا تناديني بذلك! 37 00:06:18,337 --> 00:06:19,505 ما الأمر؟ 38 00:06:20,631 --> 00:06:22,216 نحن بحاجة إلى المحارب. 39 00:06:46,782 --> 00:06:48,534 استغرق الأمر بعض الوقت. 40 00:06:48,534 --> 00:06:50,912 اسكت! ماذا على وجهك؟ 41 00:06:52,163 --> 00:06:53,581 هذا تمويه. 42 00:06:56,626 --> 00:06:59,253 - إلى حد بعيد. - بالضبط. 43 00:06:59,962 --> 00:07:01,839 لدينا المحارب. 44 00:07:03,966 --> 00:07:06,093 تفضل. اذهب واحصل عليه. 45 00:07:22,902 --> 00:07:24,153 حسنًا يا صغيري. 46 00:07:25,112 --> 00:07:26,238 لا تهرب. 47 00:07:26,864 --> 00:07:27,823 يأتي! 48 00:07:28,491 --> 00:07:29,784 تعال! يأتي! 49 00:07:32,036 --> 00:07:33,037 حسن التصرف. 50 00:07:56,978 --> 00:07:59,313 هل للوحش أسنان كهذه أيضًا؟ 51 00:07:59,313 --> 00:08:00,940 يا! لا تلمس! 52 00:08:00,940 --> 00:08:03,526 لا، الوحوش أسوأ بكثير 53 00:08:03,526 --> 00:08:05,736 ويمكنك قتل مع لدغة واحدة. 54 00:08:11,200 --> 00:08:12,702 ماذا لديك هناك؟ 55 00:08:13,953 --> 00:08:15,121 ال؟ 56 00:08:15,121 --> 00:08:17,415 - حيواني الأليف الجديد. - شيء آخر؟ 57 00:08:17,415 --> 00:08:18,749 حيواننا. 58 00:08:19,542 --> 00:08:22,211 - لا شيء آخر؟ - نحن نسميه مانشيتا. 59 00:08:22,211 --> 00:08:24,046 مُطْلَقاً. اسمه كيرميت. 60 00:08:24,588 --> 00:08:26,298 هل تستطيع أن تصنع له منزلاً؟ 61 00:08:27,174 --> 00:08:29,927 لا مشكلة، بيني. سوف أعتني بالأمر. 62 00:08:59,582 --> 00:09:02,293 خطر! بنيامين غير متوفر 63 00:09:14,180 --> 00:09:17,725 - هل كنت في الطابق السفلي أمس؟ - لا، كل شيء هادئ. 64 00:09:21,145 --> 00:09:22,354 هل أنت جائع؟ 65 00:09:25,191 --> 00:09:27,568 نعم. قليلا. 66 00:09:30,946 --> 00:09:33,491 اذهب إلى بنيامين. سأعتني بالطعام. 67 00:09:51,425 --> 00:09:53,761 - طعمه جيد. ما هذا؟ - البروتينات. 68 00:10:09,151 --> 00:10:11,028 ما هذا في الحساء؟ 69 00:10:12,863 --> 00:10:14,073 الضفدع. 70 00:10:18,369 --> 00:10:20,204 مانشيتا؟ 71 00:10:23,916 --> 00:10:26,877 لقد وعدت للاعتناء به. 72 00:10:27,711 --> 00:10:30,631 - بيني، فهم، علينا أن نأكل. - لقد كان لي! 73 00:10:30,840 --> 00:10:34,426 انتبه عندما يعود أمي وأبي ، سأخبرك بكل شيء فعلته. 74 00:10:34,635 --> 00:10:37,805 - اجلس واستمر في تناول الطعام! - لا أريد أن آكل أي شيء مرة أخرى! 75 00:10:38,013 --> 00:10:42,143 لدي أغبى أخ أنت مقرف! 76 00:10:42,143 --> 00:10:43,602 اللعنة، تسمع ذلك! 77 00:10:43,602 --> 00:10:45,813 - تبا!!! - اجلس الآن! 78 00:10:48,732 --> 00:10:50,776 نحن نأكل ما لدينا أيها الأحمق! 79 00:10:50,985 --> 00:10:54,697 الضفدع أكثر فائدة في معدتك مما في ذلك الزجاج هناك! 80 00:10:54,697 --> 00:10:56,991 إذا كنت لا تريده ، ثم سوف آكله فقط. 81 00:10:56,991 --> 00:10:58,576 حسنا ثم أكله! 82 00:11:03,414 --> 00:11:05,166 لماذا لا تمانع إذا قتلنا الكلاب؟ 83 00:11:05,374 --> 00:11:07,668 هذا شيء مختلف تمامًا. 84 00:11:08,502 --> 00:11:10,337 إنهم للوحش. 85 00:11:11,338 --> 00:11:14,592 مانشيتا كان لي! لقد كان لي! 86 00:11:14,800 --> 00:11:17,761 أردت الوردي أخيرًا، لم تعد وحيدًا بعد الآن! 87 00:11:38,574 --> 00:11:40,492 هل نظفت المطبخ؟ 88 00:11:41,285 --> 00:11:42,661 نعم. 89 00:11:43,412 --> 00:11:44,872 بنيامين يبكي على كل شيء. 90 00:11:45,080 --> 00:11:47,666 لدي طفل ومصاصة، تهانينا كذلك. 91 00:11:48,667 --> 00:11:51,378 تعال. إنه في السابعة من عمره، أعطيه فرصة. 92 00:11:51,378 --> 00:11:53,005 إنه يفتقد أمه وأبيه. 93 00:11:54,506 --> 00:11:56,258 لو تعلم فقط ما أفتقده. 94 00:11:56,258 --> 00:11:58,969 لكن لا أحد يسأل عن ذلك. هل تفهمني؟ 95 00:12:04,391 --> 00:12:06,852 بنيامين! اجعلها سريعة! إذهب! إذهب! إذهب! 96 00:12:07,603 --> 00:12:09,939 هيا بنيامين! انهض بسرعة! يذهب! 97 00:12:13,442 --> 00:12:16,237 أسرع يا بيني! تفضل! 98 00:12:24,495 --> 00:12:28,499 كل شيء على ما يرام! نحن نهدئه! ابقِ هناك، حسنًا!؟ 99 00:12:35,172 --> 00:12:35,756 مساعدة الوحش 100 00:14:45,094 --> 00:14:47,513 لماذا لا تطرق؟! 101 00:14:50,516 --> 00:14:52,851 أحد الرجال المشنوقين يرقد في الأسفل. 102 00:15:07,616 --> 00:15:10,202 - واحد اثنين ثلاثة. - واحد اثنين ثلاثة. 103 00:15:11,078 --> 00:15:13,330 بيني، ما هو الخطأ في العقدة؟ واحد... 104 00:15:13,330 --> 00:15:14,748 …اثنان-ثلاثة. 105 00:15:16,125 --> 00:15:17,543 مساعدته في العقدة! 106 00:15:18,836 --> 00:15:19,920 لوس! 107 00:15:31,265 --> 00:15:33,517 لا يمكنك حتى الحصول عليه عقدة غبية؟ 108 00:15:33,517 --> 00:15:35,102 يمكنك أن ترى ذلك. هناك! 109 00:17:27,297 --> 00:17:29,883 إنهم فقط لا ينمون! هراء! 110 00:17:33,554 --> 00:17:35,681 أخبرتك أن هذا هو سلاحي السري. 111 00:17:35,889 --> 00:17:38,809 حتى أنها هزمت الوحش، عندما تندلع. 112 00:17:38,809 --> 00:17:42,896 بيني، عصاك لا تفعل أي شيء ضد الوحش. 113 00:17:42,896 --> 00:17:45,524 - إنه فقط يبتلعك. - سأضع العصا في فمه. 114 00:17:45,732 --> 00:17:47,150 ينكسر في ثانية. 115 00:17:47,359 --> 00:17:49,695 - أنا بحاجة إلى أشعل النار. - سأقتلع عينيه. 116 00:17:50,362 --> 00:17:52,948 - إذا فعلت ذلك، فسوف يزداد الأمر غضبًا. - أشعل النار! 117 00:17:53,156 --> 00:17:55,826 الى جانب ذلك، يمكن نسمع ونشم أفضل بكثير مما نفعل. 118 00:17:55,826 --> 00:17:58,203 أليس لك آذان؟! أحضر لي أشعل النار! 119 00:17:58,412 --> 00:18:01,456 اعتني بالأعشاب الضارة. يحصل على الماء من البركة. 120 00:18:01,456 --> 00:18:02,958 وأحضر لي أشعل النار! 121 00:18:10,632 --> 00:18:12,050 أنا أحبك! 122 00:18:18,265 --> 00:18:20,601 أنت تعرف كيف كنت. 123 00:18:20,601 --> 00:18:23,478 أوعدني، أنك تتذكرني بهذه الطريقة. 124 00:18:27,774 --> 00:18:29,234 أعدك. 125 00:18:31,361 --> 00:18:33,155 أحبك. 126 00:19:10,359 --> 00:19:11,693 هل أنت مجنون، ما هي الفائدة؟ 127 00:19:11,902 --> 00:19:15,364 ترى الآن للمرة المئة هذا الفيديو السخيف 128 00:19:16,531 --> 00:19:20,577 نحن بحاجة إلى إعداد المزيد من الفخاخ. لم نتمكن من القبض على أي شيء منذ أسابيع. 129 00:19:20,577 --> 00:19:23,372 دعونا فقط نجعل حقل آخر مع الفواكه والنباتات. 130 00:19:23,580 --> 00:19:25,040 وهذا يستغرق وقتا. وحتى ذلك الحين؟ 131 00:19:25,248 --> 00:19:27,542 فأنت تخاطر بحياته إنه أمر خطير للغاية بالنسبة له. 132 00:19:27,751 --> 00:19:31,088 - أعرف أنها مخاطرة. - ثم لا يمكنك الذهاب. 133 00:19:31,088 --> 00:19:32,631 لا أستطيع الذهاب وحدي. 134 00:19:32,631 --> 00:19:34,758 لكنني لا أستطيع ذلك أيضًا ابق هنا وحدك. 135 00:19:34,758 --> 00:19:38,470 وعلى أحدنا أن يبقى هنا وأخذ الطعام إلى القبو. 136 00:19:38,470 --> 00:19:39,554 هل يجب عليه أن يفعل ذلك؟ 137 00:19:40,097 --> 00:19:43,183 سلفادور. لا أستطيع النوم. 138 00:19:43,392 --> 00:19:44,851 أنا خائف. 139 00:19:47,104 --> 00:19:49,648 "في البداية أراد الرجل ذلك لا أعرف شيئا عن ذلك، 140 00:19:49,648 --> 00:19:52,401 اثنين له ترك الأطفال وحدهم في الغابة. 141 00:19:53,360 --> 00:19:56,071 كيف يمكنك ذلك؟ تأتي مع مثل هذه الأفكار، امرأة؟ 142 00:19:56,071 --> 00:19:59,783 "ستكون هذه نهايتها" كان الأب غاضبا. 143 00:19:59,783 --> 00:20:01,743 لكن الأم، الذي الأطفال من المنزل 144 00:20:01,743 --> 00:20:04,996 أراد أن يكون تحدثت مع الحطاب الفقير، 145 00:20:04,996 --> 00:20:08,792 حتى آمن أيضًا لن يكون هناك مخرج آخر." 146 00:20:12,629 --> 00:20:15,132 "الأطفال لم يكونوا نائمين بعد. 147 00:20:15,132 --> 00:20:18,760 وهكذا دار بينهما الحديث استمع الآباء سرا إلى. 148 00:20:18,760 --> 00:20:21,054 في صباح اليوم التالي أخذها الأب بيدها 149 00:20:21,054 --> 00:20:22,597 وقادهم إلى عمق الغابة. 150 00:20:22,806 --> 00:20:24,599 كان هانسيل ذكيا. 151 00:20:24,599 --> 00:20:26,476 وكان قد أحضر معه فتات الخبز، 152 00:20:26,476 --> 00:20:28,979 والآن تركها تسقط على أرضية الغابة. 153 00:20:30,397 --> 00:20:33,400 - 'لذلك سنعود إلى المنزل دون أي مشكلة...'' - إنه نائم. هيا! 154 00:20:45,620 --> 00:20:48,999 هل أكلها الوحش؟ أمي وأبي؟ 155 00:20:49,791 --> 00:20:54,463 - لا يا بيني. من يقول شيئا من هذا القبيل؟ - إذن لماذا رحلوا؟ 156 00:20:54,463 --> 00:20:57,382 هل نسيت أننا لا نزال هنا؟ 157 00:20:57,591 --> 00:21:01,261 وماذا عن الفيروس؟ لو قبض عليها الآن. 158 00:21:01,470 --> 00:21:05,223 لا، ما رأيك؟ كان هذا كله منذ وقت طويل. 159 00:21:05,223 --> 00:21:08,268 نم الآن يا بيني. علينا أن نغادر مبكراً غداً. 160 00:22:06,076 --> 00:22:08,912 بنيامين! اللعنة، توقف! 161 00:22:08,912 --> 00:22:10,789 هل أنت غبي أم ماذا!؟ مهلا؟ 162 00:22:10,997 --> 00:22:13,333 - اه، لا! - القبو حرام عليك! 163 00:22:13,333 --> 00:22:14,334 هل أنت متعب من الحياة؟ 164 00:22:14,543 --> 00:22:16,378 متى يمكنني أخيرا النزول هناك ورؤيته؟ 165 00:22:16,586 --> 00:22:17,963 قلت لك عندما كنت في العاشرة! 166 00:22:18,171 --> 00:22:20,882 سمح لأوليفر بذلك ولكن رؤيته في وقت أبكر بكثير مما فعلت! 167 00:22:21,091 --> 00:22:23,134 إذا لم تكن حذراً، يقتلك بلقمة واحدة 168 00:22:23,343 --> 00:22:25,095 ألا تفهم أيها الأحمق!؟ 169 00:22:32,853 --> 00:22:36,356 نحن فريق، بيني. نحن شركاء. 170 00:22:37,065 --> 00:22:40,694 أنا أكبر واحد منا، ولكن لديك قدمين. 171 00:22:40,694 --> 00:22:43,321 الآن انهض. علينا أن نحصل على الطعام. 172 00:22:43,321 --> 00:22:44,573 يأتي! 173 00:23:02,591 --> 00:23:04,426 من فضلك لا تذهب. 174 00:24:33,056 --> 00:24:34,641 مركز التطعيم الخطر قريب! 175 00:24:34,641 --> 00:24:37,644 هل كان الوباء هنا أيضاً؟ 176 00:24:37,644 --> 00:24:40,397 في جميع أنحاء العالم. لكن هذه لم تكن المشكلة. 177 00:24:45,193 --> 00:24:46,319 إضافي! 178 00:25:15,098 --> 00:25:16,307 يأتي! 179 00:25:54,596 --> 00:25:56,139 ابقَ قريبًا! 180 00:26:15,158 --> 00:26:16,993 انظروا ماذا وجدت. 181 00:27:48,126 --> 00:27:51,546 لا لا لا! لا تأتي! لا يوجد شيء هنا. 182 00:28:12,734 --> 00:28:15,778 وإذا انتقلنا في المنزل المهجور هنا؟ 183 00:28:15,987 --> 00:28:20,074 ثم يمكن لأي واحد منا لديك غرفة لنفسك. 184 00:28:20,074 --> 00:28:24,037 - والوحش؟ - لماذا الوحش مهم جدا بالنسبة لك؟ 185 00:28:25,246 --> 00:28:27,290 يمكننا أن نفعل ذلك لا تدعهم يتضورون جوعا فحسب. 186 00:28:27,290 --> 00:28:28,791 هذا ليس صحيحا. 187 00:28:29,417 --> 00:28:32,378 إنه نوع من الحيوانات، بيني. مثل أي شيء آخر. 188 00:28:32,587 --> 00:28:33,588 مثل الوردي. 189 00:28:34,505 --> 00:28:37,717 وجدنا ذلك والآن علينا أن نعتني به. 190 00:28:37,926 --> 00:28:41,387 وعندما يعود أمي وأبي عد إلى المنزل ونحن لسنا هناك. 191 00:28:41,387 --> 00:28:42,597 ماذا إذن؟ 192 00:28:45,099 --> 00:28:47,936 تشافا، هل تفتقدين كل هذا؟ 193 00:28:48,603 --> 00:28:51,898 - ماذا؟ - لا أعلم. كيف كان الحال من قبل. 194 00:28:53,107 --> 00:28:55,443 الآن وبعد ذلك. عندما أشعر بالملل. 195 00:28:56,236 --> 00:28:57,654 وليس غير ذلك؟ 196 00:29:02,158 --> 00:29:04,244 وأنت؟ ماذا تفتقد؟ 197 00:29:06,913 --> 00:29:09,832 شخر أبي مثل الخنزير البري. أتعلم؟ 198 00:29:12,627 --> 00:29:14,003 أفتقد ذلك في بعض الأحيان. 199 00:29:14,212 --> 00:29:15,672 وأمي؟ 200 00:29:15,672 --> 00:29:18,883 أود أن أذهب مرة أخرى أكل الفطائر اللذيذة. 201 00:29:21,386 --> 00:29:23,221 نعم، كانوا كل يوم أحد. 202 00:29:27,517 --> 00:29:30,812 نأمل أن تفعل ذلك سأعود بحلول عيد الميلاد، أليس كذلك؟ 203 00:29:34,023 --> 00:29:36,276 الأبواق هي أتيت إلى هنا أيضًا. 204 00:29:36,276 --> 00:29:39,279 لقد كانت مجرد جثة لكن القلب تمزق. 205 00:29:39,279 --> 00:29:40,655 متى ستعود؟ 206 00:29:42,490 --> 00:29:43,950 علينا أن نأخذ منعطفا. 207 00:29:44,450 --> 00:29:46,703 تعال إلى الجبل أنا لست عالية على كل تلك الأشياء. 208 00:29:47,287 --> 00:29:48,997 تقريبا حصلت لي اليوم. 209 00:29:49,831 --> 00:29:51,207 لقد قفز في وجهي. 210 00:29:53,626 --> 00:29:56,963 سألني بيني اليوم لماذا لا نذهب بعيدا. 211 00:29:56,963 --> 00:29:58,506 ماذا قلت؟ 212 00:29:58,506 --> 00:30:00,591 لا شئ. ماذا يجب أن أقول له؟ 213 00:30:00,591 --> 00:30:03,052 الحقيقة. إنه يفهم أكثر مما تعتقد. 214 00:30:06,097 --> 00:30:08,141 هل لا يزال هناك كلب هناك؟ 215 00:30:08,141 --> 00:30:10,226 - إذا لم يعد لديك ما يكفي، عليك أن... - نعم! 216 00:30:10,226 --> 00:30:12,520 أعلم. ليس عليك أن تذكرني. 217 00:30:15,940 --> 00:30:17,317 ليلة سعيدة أوليفر. 218 00:30:18,192 --> 00:30:20,194 أتمنى لك نفس الشيء. مرارا وتكرارا. 219 00:30:44,635 --> 00:30:46,596 استراحة صغيرة. 220 00:30:59,025 --> 00:31:00,443 هل يؤلم؟ 221 00:31:01,778 --> 00:31:02,779 فقط عندما أضحك. 222 00:31:05,239 --> 00:31:07,200 سأحضر لنا الماء من النهر. 223 00:31:08,284 --> 00:31:10,912 احرص. انها محملة. 224 00:31:17,126 --> 00:31:18,795 لا تتحرك من المكان . 225 00:32:32,952 --> 00:32:36,539 - هيا، هيا! تعال! - وحقيبة ظهرك؟ 226 00:32:36,539 --> 00:32:39,375 سريع، سريع، خذ دراجتك، هيا! 227 00:33:10,156 --> 00:33:11,949 سلفادور! 228 00:33:11,949 --> 00:33:13,326 بيني! 229 00:33:13,326 --> 00:33:16,662 أجب عليه بالفعل! أجيبوا أيها الأغبياء! 230 00:33:19,790 --> 00:33:22,251 لا يمكنك أن تتركني وحدي. 231 00:33:25,463 --> 00:33:29,217 سلفادور، بيني، من فضلك لا تتركني! 232 00:33:29,217 --> 00:33:31,260 اسمع، هل حدث لك شيء؟ 233 00:34:05,419 --> 00:34:06,671 هذا جيد. 234 00:34:11,259 --> 00:34:13,052 لماذا لم تتصل؟ 235 00:34:14,679 --> 00:34:17,223 المضي قدما وتشغيل بعض الماء للاستحمام. أسرع! 236 00:34:20,476 --> 00:34:23,896 الراديو في النهر. سقطت حقيبة الظهر أيضًا. 237 00:34:25,022 --> 00:34:26,649 أنا ثمل حقا. 238 00:36:09,543 --> 00:36:11,504 آه! لا! لا! 239 00:36:11,712 --> 00:36:13,422 لو سمحت! من فضلك اسمح لي! 240 00:36:14,548 --> 00:36:15,466 بنيامينين!!! 241 00:36:16,092 --> 00:36:17,259 دعه يذهب !!! 242 00:36:17,468 --> 00:36:18,761 اتركه! 243 00:36:21,931 --> 00:36:23,349 اخرج من هنا يا بنجامين!!! 244 00:36:24,308 --> 00:36:25,226 يذهب! خارج! 245 00:36:31,982 --> 00:36:34,610 فيروس أوميغا. هذا ما أطلقوا عليه. 246 00:36:35,486 --> 00:36:37,488 منذ سنوات عديدة، أنت لم تولد بعد، 247 00:36:37,488 --> 00:36:39,824 بالفعل مرة واحدة فيروس شل هذا العالم. 248 00:36:39,824 --> 00:36:41,909 ليس ما أنت رأيت مع أمي وأبي. 249 00:36:41,909 --> 00:36:43,119 كان الأمر مختلفا. 250 00:36:43,119 --> 00:36:44,995 هل كان هذا هو الوباء؟ 251 00:36:44,995 --> 00:36:46,747 كان ذلك مكثفًا جدًا في ذلك الوقت أيضًا. 252 00:36:47,498 --> 00:36:49,333 ولم يعد الناس قادرين على تحمله بعد الآن النزول إلى الشوارع. 253 00:36:49,333 --> 00:36:50,918 توقفت الحياة. 254 00:36:50,918 --> 00:36:52,586 انهار الاقتصاد. 255 00:36:52,795 --> 00:36:56,465 لم أعد أعرف كل ذلك بالضبط بعد الآن. كنت لا أزال صغيرًا جدًا في ذلك الوقت. 256 00:36:56,465 --> 00:36:59,760 كان الأمر يحدث بسرعة مذهلة أبحث عن لقاح. 257 00:36:59,969 --> 00:37:03,681 تم حقن الناس بكل أنواع الأشياء. في البداية سار كل شيء على ما يرام. 258 00:37:03,681 --> 00:37:06,642 ولكن بعد ذلك... تحور الفيروس. 259 00:37:06,642 --> 00:37:08,936 كان على اللقاحات أن تفعل ذلك يمكن تعديلها مرارا وتكرارا. 260 00:37:08,936 --> 00:37:10,896 في مرحلة ما جاء البحث لم يعد متخلفا، 261 00:37:10,896 --> 00:37:12,356 و قرروا... 262 00:37:12,356 --> 00:37:14,900 لإدارة الدواء التي بالكاد تم اختبارها. 263 00:37:16,152 --> 00:37:19,155 وكان أوميغا أحد الآثار الجانبية للتطعيم. 264 00:37:19,989 --> 00:37:23,576 ومن رأى أنه في وقت مبكر من ثلاثة وثمانين في المئة من الناس لديهم أوميغا. 265 00:37:24,243 --> 00:37:25,995 هل سيموتون؟ 266 00:37:27,496 --> 00:37:31,792 بيني، أنا مندهش أنهم لم يموتوا منذ فترة طويلة. 267 00:37:33,294 --> 00:37:36,964 - وتلك الصراخات العالية في الليل... - هذا لهم. 268 00:37:38,591 --> 00:37:41,385 تأتي ليالٍ يتجادلون فيها، لأن أبي يريد أن يفعل ذلك. 269 00:37:41,385 --> 00:37:42,636 ماذا؟ 270 00:37:44,054 --> 00:37:44,972 اوه حسناً. 271 00:37:45,473 --> 00:37:46,390 أمي سخيف. 272 00:37:51,270 --> 00:37:54,315 لكنني لا أريدهم أن يموتوا. أريدهم أن يتحسنوا. 273 00:37:54,523 --> 00:37:57,943 نريد ذلك أيضًا يا بيني. لكن هذا ببساطة مستحيل. 274 00:37:58,569 --> 00:38:01,113 ولماذا لديك كلاهما؟ ثم مغلق هناك؟ 275 00:38:01,113 --> 00:38:05,367 أنا متأكد من أن هناك ترياق. بالتأكيد سيتم تطوير واحد قريبا. 276 00:38:05,367 --> 00:38:08,746 - علينا فقط التحلي بالصبر. - ومن يجب أن يطور هذا؟ 277 00:38:09,622 --> 00:38:12,041 الإنسانية جمعاء مارس الجنس تماما. 278 00:38:13,083 --> 00:38:16,837 أمي وأبي كانوا هناك من أجلنا، عندما بدأ كل هذا مع أوميغا. 279 00:38:17,671 --> 00:38:22,551 لقد أخرجونا من المدينة، عندما أصبحت الحياة هناك خطيرة للغاية. 280 00:38:22,551 --> 00:38:24,637 لقد كنا نتجول لفترة طويلة. 281 00:38:24,637 --> 00:38:26,931 ثم نحن محظوظون اكتشف هذا المنزل. 282 00:38:27,723 --> 00:38:31,268 لقد علمتنا كل شيء، ما تحتاجه للبقاء على قيد الحياة هنا. 283 00:38:32,728 --> 00:38:35,147 - ولكن فجأة... - لا. 284 00:38:35,147 --> 00:38:36,649 انتبه! 285 00:38:36,649 --> 00:38:39,443 يجب أن يكون هناك شيء جيد حول هذا الموضوع. 286 00:38:40,444 --> 00:38:41,529 بيني... 287 00:38:42,154 --> 00:38:44,573 ليس علينا أن نفعل ذلك إخفاء المزيد. 288 00:38:44,573 --> 00:38:46,033 ليس أمامك. 289 00:38:46,033 --> 00:38:50,120 أنت فتى كبير الآن. ومن الآن فصاعدا سوف نعتني بهم معا. 290 00:38:55,709 --> 00:38:59,255 يا أمي الهادئة. هذه مجرد نظارات شمسية. 291 00:39:04,093 --> 00:39:05,719 الجميع جاهز؟ ثم اذهب! 292 00:39:15,020 --> 00:39:17,606 مهلا مهلا! كن صبورا معها. 293 00:39:17,606 --> 00:39:19,400 لم تكن بالخارج إلى الأبد. 294 00:39:22,611 --> 00:39:25,865 الهواء النقي يا أمي! هل تحب أن تكون في الشمس؟ يا! 295 00:39:26,073 --> 00:39:27,825 لا يعض. 296 00:39:33,622 --> 00:39:36,083 انظري يا أمي. أليس الجو جميلاً هنا؟ 297 00:39:36,083 --> 00:39:37,668 هل ترى كل الأشجار؟ 298 00:39:38,335 --> 00:39:40,296 عندما كنت طفلاً لم أتمكن من رسم الأشجار. 299 00:39:40,296 --> 00:39:42,298 حاولت، لكنها لم تنجح. 300 00:39:42,506 --> 00:39:44,925 المعلم في المدرسة ضحك وقال 301 00:39:44,925 --> 00:39:47,469 سيكونون جميعًا نحيفين جدًا ومعوجين جدًا. 302 00:39:48,971 --> 00:39:51,140 أبي وأنت، ذهبت معي إلى الغابة، 303 00:39:51,140 --> 00:39:54,184 ولدينا نظرنا عن كثب إلى الأشجار. 304 00:39:54,184 --> 00:39:56,145 ما زلت أتذكر ذلك بالضبط. 305 00:39:57,021 --> 00:39:58,856 هيا أمي! المسها! 306 00:40:00,149 --> 00:40:03,319 بيني... عليك أن تعرف أمي لم تعد هي نفسها. 307 00:40:03,527 --> 00:40:06,196 إنها لا تفهمك. وما إذا كانت أمي تفهمني. 308 00:40:07,114 --> 00:40:08,115 انظري يا أمي. 309 00:40:10,034 --> 00:40:11,827 المسه! 310 00:40:12,036 --> 00:40:15,080 لا خوف. هذه شجرة. 311 00:40:15,080 --> 00:40:16,832 يمكنك لمسه. 312 00:40:23,797 --> 00:40:25,674 كما ترى، فهي تفهمني. 313 00:40:27,051 --> 00:40:30,721 تمسك جيدًا يا أوليفر. تمسك بقوة. علينا أن نعود الآن. 314 00:40:30,721 --> 00:40:32,640 أبي لا يستطيع البقاء وحيدا لفترة طويلة. 315 00:40:32,640 --> 00:40:34,433 أنا متأكد تماما. 316 00:40:34,433 --> 00:40:37,853 تتذكر ذلك من كانوا في السابق. 317 00:40:37,853 --> 00:40:40,689 صدقني، يمكننا التدريب معهم. 318 00:41:22,481 --> 00:41:25,943 من فضلك، فقط اسمحوا لي تدرب معهم لبضعة أيام. 319 00:41:25,943 --> 00:41:27,945 سترى أنني على حق. 320 00:41:40,416 --> 00:41:43,127 بيني، علينا أن نصعد، الوقت متأخر. 321 00:41:43,127 --> 00:41:46,213 - لقد كان يوما طويلا حقا بالنسبة لك. - ولكنني لا أريد أن أصعد بعد. 322 00:41:46,213 --> 00:41:47,798 - بيني، اذهب الآن. - لا أريد ذلك. 323 00:41:47,798 --> 00:41:49,383 - اذهب إلى السرير! - ليس بعد. 324 00:41:49,591 --> 00:41:50,718 رجل! 325 00:42:19,997 --> 00:42:21,123 عائلة روبنسون 326 00:42:25,461 --> 00:42:26,545 بيني، اذهب إلى السرير. 327 00:42:27,838 --> 00:42:29,631 تعال إلى السرير! 328 00:42:30,632 --> 00:42:32,718 غدا سيكون يوما حافلا. 329 00:43:26,146 --> 00:43:27,689 ديسمبر 330 00:44:54,651 --> 00:44:55,736 اجلس. 331 00:44:56,236 --> 00:44:57,613 اجلس. 332 00:44:58,488 --> 00:44:59,781 اجلس!!! 333 00:45:30,646 --> 00:45:33,482 ابق هناك! ابق هناك! نعم. كل شيء على ما يرام. 334 00:46:02,552 --> 00:46:04,513 ألا تريد تقييدها؟ 335 00:46:04,513 --> 00:46:07,224 لا أعتقد ذلك. أنت تستحق ذلك. 336 00:46:07,432 --> 00:46:09,476 بيني، لقد كنت على حق. 337 00:46:09,685 --> 00:46:11,311 أنت تحرز تقدما. 338 00:46:12,145 --> 00:46:14,064 اسمحوا لي أن أحاول شيئا. 339 00:46:17,359 --> 00:46:18,694 أمي، أنظري! 340 00:46:22,364 --> 00:46:24,032 هذا حصان. 341 00:46:25,075 --> 00:46:26,076 قل حصان. 342 00:46:28,787 --> 00:46:30,747 حصان صغير. 343 00:46:31,999 --> 00:46:33,458 هيا يا أمي. 344 00:46:35,502 --> 00:46:37,921 انظري يا أمي، إنه خنزير صغير. 345 00:46:38,797 --> 00:46:40,132 قل خنزير صغير. 346 00:46:40,757 --> 00:46:41,967 - خنزير صغير. - بيني. 347 00:46:42,843 --> 00:46:44,845 ربما سيفعلون ذلك بعض التقدم الصغير. 348 00:46:45,053 --> 00:46:47,180 لكنهم لن يعودوا كما كانوا من قبل. 349 00:46:47,180 --> 00:46:50,309 لماذا؟ لديك ولكنني قلت بنفسي أنني على حق. 350 00:46:50,309 --> 00:46:53,353 بيني، انظر. ربما يتعلمون بعض الأشياء. 351 00:46:53,562 --> 00:46:55,063 لكنهم لن يتحدثوا بعد الآن. 352 00:46:55,063 --> 00:46:57,107 أو تذكر من نحن. 353 00:46:57,107 --> 00:46:58,233 حقًا. 354 00:46:58,233 --> 00:47:00,027 والآن حان وقت تناول الطعام. 355 00:47:00,027 --> 00:47:01,028 أوليفر! 356 00:47:16,501 --> 00:47:18,211 هذا مقرف. 357 00:47:19,546 --> 00:47:23,258 - هل تحب حتى ما تأكله؟ - لا أستطيع أن أقول لك. 358 00:47:23,258 --> 00:47:26,553 - ولكنهم يأكلونه، وهذا يكفي. - خنزير صغير. 359 00:47:26,762 --> 00:47:28,805 خنزير صغير. 360 00:47:29,014 --> 00:47:30,349 هل سمعت؟ 361 00:47:31,516 --> 00:47:34,728 - خنزير. - لتناول الطعام يا أمي. هل تذكر؟ 362 00:47:36,188 --> 00:47:37,814 - لتناول الطعام. - لحم خنزير. 363 00:47:37,814 --> 00:47:39,483 سجق، أتذكرين يا أمي؟ 364 00:47:40,776 --> 00:47:43,862 بينما نتحدث عن الطعام.. غدا هو عيد الميلاد. 365 00:47:44,071 --> 00:47:46,156 لا توجد هدايا لنا. 366 00:47:46,156 --> 00:47:47,199 من أين من المفترض أن يأتوا؟ 367 00:47:47,407 --> 00:47:51,328 ولكن...سوف يحدث مرة أخرى إعطاء وجبة خاصة، أليس كذلك؟ 368 00:47:51,536 --> 00:47:52,871 لا تفكر في ذلك. 369 00:47:52,871 --> 00:47:55,540 قلت ذلك بنفسك أنه لم يعد عليهم ارتداء السلاسل. 370 00:47:55,749 --> 00:47:57,000 ولكن هذه مجرد محاولة! 371 00:47:57,209 --> 00:48:00,379 - أوليفر، قل شيئا فقط. - إنه على حق، سلفادور. 372 00:48:00,587 --> 00:48:02,297 لدينا في الأيام القليلة الماضية حققت الكثير. 373 00:48:02,506 --> 00:48:04,800 لا يوجد حتى واحد ما يكفي من الغذاء بالنسبة لنا. 374 00:48:04,800 --> 00:48:07,969 قلت ذلك بنفسك يكفي أن يأكل الاثنان الفئران. 375 00:48:13,767 --> 00:48:15,685 خنزير صغير. 376 00:48:20,190 --> 00:48:23,151 عزيزي الجمهور! 377 00:48:23,151 --> 00:48:26,363 اليوم أمسية مميزة جداً. 378 00:48:26,363 --> 00:48:28,657 ولهذا السبب ألعب من أجلك فقط: 379 00:48:28,865 --> 00:48:33,120 أغنية عيد الميلاد العظيمة. 380 00:48:38,333 --> 00:48:40,669 لقد أتى عيد الميلاد وبالنسبة لي يبدو الأمر وكأنه حلم 381 00:48:40,877 --> 00:48:43,296 مع أمي وأبي أيضًا تحت شجرة عيد الميلاد 382 00:48:43,296 --> 00:48:45,382 لقد أتى عيد الميلاد وبالنسبة لي يبدو الأمر وكأنه حلم 383 00:48:45,382 --> 00:48:48,635 مع أمي وأبي أيضًا تحت شجرة عيد الميلاد 384 00:48:52,764 --> 00:48:55,225 نحن نحتفل معًا اليوم لم يُترك أحد بمفرده 385 00:48:55,225 --> 00:48:57,686 أوه، قد يكون عيد الميلاد دائمًا 386 00:48:57,686 --> 00:49:00,063 نحن نحتفل معًا اليوم لم يُترك أحد بمفرده 387 00:49:00,063 --> 00:49:04,484 أوه، قد يكون عيد الميلاد دائمًا 388 00:49:05,193 --> 00:49:09,030 شكرا لكم أيها الجمهور العزيز شكرا جزيلا لكم وعيد ميلاد سعيد! 389 00:49:15,912 --> 00:49:19,166 أقرب قليلا. هيا أوليفر! يبتسم. 390 00:49:20,125 --> 00:49:21,334 خطر! 391 00:49:40,687 --> 00:49:41,897 انها قادمة. 392 00:49:50,322 --> 00:49:51,364 و؟ 393 00:49:53,200 --> 00:49:54,576 جيد؟ 394 00:49:54,576 --> 00:49:55,911 أرِنِي! 395 00:49:58,955 --> 00:49:59,915 يعرض! 396 00:50:07,088 --> 00:50:08,256 انظر يا أبي! 397 00:50:08,965 --> 00:50:10,425 - انظر يا أبي! - ينظر. 398 00:50:10,634 --> 00:50:13,762 بابا! ها هي الصورة! الصورة! 399 00:50:15,305 --> 00:50:16,556 هنا، انظر! 400 00:50:22,145 --> 00:50:23,396 هنا أمي! 401 00:50:25,065 --> 00:50:28,193 الق نظرة! هذا أبي. 402 00:50:28,193 --> 00:50:31,821 هذا سلفادور. هذا هو أوليفر. 403 00:50:32,447 --> 00:50:33,740 هنا أقف. 404 00:50:33,949 --> 00:50:35,367 وهذا أنت. 405 00:50:38,787 --> 00:50:42,249 إنها تتعرف علينا بالضبط! إنها تتعرف علينا جميعًا! 406 00:50:42,249 --> 00:50:44,543 لا تبدو جيدة. أوليفر، حارس العض، بسرعة! 407 00:50:53,468 --> 00:50:54,761 كل شيء ثابت. 408 00:51:23,999 --> 00:51:25,292 ماذا تفعل؟ توقف! 409 00:51:25,500 --> 00:51:27,836 أريدهم أن يتعلموا لتناول الطعام الحقيقي. 410 00:51:30,672 --> 00:51:32,841 احرص. خذ الخوذة. 411 00:51:34,801 --> 00:51:36,177 نأمل أن لا تسوء الأمور. 412 00:51:39,180 --> 00:51:42,642 افتحي فمك يا أمي. هذا حساء، إنه لذيذ. 413 00:51:44,978 --> 00:51:46,980 افتح فمك. هنا تأتي الطائرة. 414 00:52:21,097 --> 00:52:22,724 أوليفر! هناك شخص ما في الخارج! 415 00:52:22,932 --> 00:52:24,684 انزلها! سريع، سريع، سريع! 416 00:52:24,893 --> 00:52:26,061 بسرعة، تشغيل! 417 00:53:06,810 --> 00:53:08,770 - من آخر في المنزل؟ - لا احد! 418 00:53:08,770 --> 00:53:10,605 - من؟ - لا أكثر. نحن وحدنا. 419 00:53:10,814 --> 00:53:11,981 وهذا الضجيج؟ 420 00:53:12,190 --> 00:53:13,942 - نحن الثلاثة... - مهلا مهلا! لا تتحرك! 421 00:53:18,321 --> 00:53:20,740 في الواقع كنا فقط في عشاء عيد الميلاد. 422 00:53:40,468 --> 00:53:41,845 هل لديك ماء؟ 423 00:53:59,112 --> 00:54:00,196 اعطها هنا. 424 00:54:08,413 --> 00:54:10,707 هل هناك حلوى؟ الشوكولاته؟ 425 00:54:11,750 --> 00:54:13,042 سيجارة؟ 426 00:54:23,344 --> 00:54:25,388 يا رجل، كان ذلك جيدًا حقًا! 427 00:54:36,983 --> 00:54:38,568 هل يمكن أن تصبح السجائر سيئة بالفعل؟ 428 00:54:38,777 --> 00:54:41,613 متى آخر واحد لي؟ هل سبق لك أن دخنت سيجارة جيدة؟ 429 00:54:41,821 --> 00:54:43,406 لا يهم. غير مهم. 430 00:54:44,657 --> 00:54:45,992 التبغ هو التبغ. 431 00:54:47,368 --> 00:54:48,995 أين أمي وأبي؟ 432 00:54:49,204 --> 00:54:50,747 إنهم يبحثون عن الطعام. 433 00:54:51,414 --> 00:54:54,751 - ومنذ متى؟ - لماذا لديك عينان مختلفتان؟ 434 00:54:58,087 --> 00:54:59,172 أنا ساحرة. 435 00:55:04,469 --> 00:55:08,723 كنت في الغابة. لقد كنت أراقبك. لم أكن أريد أن يخيفك. 436 00:55:08,723 --> 00:55:10,517 لدي البطاقة وجدت في حقيبة ظهرك. 437 00:55:10,725 --> 00:55:12,393 الآن أنا هنا. 438 00:55:12,393 --> 00:55:14,604 الراديو الخاص بك هو مارس الجنس. 439 00:55:18,650 --> 00:55:21,152 الثلاثة، المتدلون أمام البيت.. من هم؟ 440 00:55:22,821 --> 00:55:25,949 - كان ذلك منزلها. - من فعل ذلك؟ 441 00:55:26,157 --> 00:55:28,034 - والدي. - لقد... 442 00:55:28,034 --> 00:55:30,453 - لا. - لقد ماتوا وعلقهم. 443 00:55:32,080 --> 00:55:34,791 إنزالهم. إنهم يجذبون الكثير من الاهتمام. 444 00:55:35,708 --> 00:55:38,002 عليك أن تغلق جميع النوافذ هنا. 445 00:55:38,878 --> 00:55:41,464 يبدو مثل الهالوين بالنسبة لك. مجنون. 446 00:55:44,050 --> 00:55:47,428 هل رأيت أي طائرات هنا؟ أو هل سمعتهم؟ 447 00:55:48,096 --> 00:55:51,182 هؤلاء هم الروس. كلهم لديهم صليب أحمر عليهم. 448 00:55:51,182 --> 00:55:53,184 يرمون مبردات صغيرة مع مصل الشفاء. 449 00:55:53,393 --> 00:55:55,353 الدواء؟ التطعيم؟ 450 00:55:56,563 --> 00:55:58,481 لو سمحت. كنت أعرف. 451 00:55:59,649 --> 00:56:00,775 هل هناك شفاء؟ 452 00:56:00,984 --> 00:56:02,193 مصل. 453 00:56:02,777 --> 00:56:05,280 فرط الجلوبيولين غاما المناعي. 454 00:56:05,280 --> 00:56:06,906 فهو يعكس أعراض الفيروس، 455 00:56:07,115 --> 00:56:09,117 وفي نفس الوقت يتم منع العدوى. 456 00:56:10,243 --> 00:56:14,080 لا يمكنك أن تقول لي ذلك. ولهذا السبب العالم في القرف. 457 00:56:14,080 --> 00:56:15,999 بسبب لقاح رديء. 458 00:56:15,999 --> 00:56:18,543 - كيف يتم إسقاطه؟ - بالمظلات. 459 00:56:19,419 --> 00:56:21,254 كان لا بد من العثور عليها في مرحلة ما. 460 00:56:21,963 --> 00:56:24,465 ولسوء الحظ، فإنها لا تطير في كثير من الأحيان حول هذه المنطقة. 461 00:56:24,674 --> 00:56:26,551 أعتقد أن لدينا خيارين. 462 00:56:26,551 --> 00:56:27,760 الخيار رقم واحد. 463 00:56:27,760 --> 00:56:30,263 سنبقى هنا في المنزل مع الحديقة وكل تلك الأشياء، 464 00:56:30,263 --> 00:56:31,931 ولكن من دون الدواء. 465 00:56:31,931 --> 00:56:33,266 الخيار رقم اثنين. 466 00:56:33,266 --> 00:56:34,934 نذهب ونبحث عن المصل ، 467 00:56:34,934 --> 00:56:36,811 على مسؤوليتك الخاصة، وربما سوف تكون محظوظا. 468 00:56:37,020 --> 00:56:38,688 هل لا يزال لديك كل منهم؟ 469 00:56:39,606 --> 00:56:41,691 هل رأيت أبواق النار؟ 470 00:56:43,610 --> 00:56:46,487 فقط آثارهم. لم نلتقي بهم. 471 00:56:46,487 --> 00:56:48,781 أنا آسف، ولكن عليك أن تذهب. 472 00:56:49,365 --> 00:56:51,910 الأبواق قتلت مجموعتي بأكملها. 473 00:56:52,869 --> 00:56:55,038 من هم هؤلاء الأبواق؟ 474 00:56:55,038 --> 00:56:57,373 هل هذه الوحوش خطيرة حقًا؟ 475 00:56:59,751 --> 00:57:01,210 هل تريد فيديو؟ 476 00:57:02,420 --> 00:57:04,505 بالتأكيد، ولكن كيف من المفترض أن يعمل ذلك؟ 477 00:57:06,132 --> 00:57:07,258 هل أنت جاد؟ 478 00:57:07,258 --> 00:57:09,469 لماذا لا ينبغي لها؟ الاسترخاء لبضع ساعات معنا؟ 479 00:57:09,677 --> 00:57:11,137 أي نوع من الأفلام لديك هناك؟ 480 00:57:11,971 --> 00:57:13,765 أوه، واحد فقط. 481 00:57:13,765 --> 00:57:17,018 كاسيت فيديو. سجل. 482 00:57:18,811 --> 00:57:20,229 لا يمكنك البقاء هنا. 483 00:57:20,229 --> 00:57:22,273 لأنه عندما يأتي آباؤنا، هناك مشكلة. 484 00:57:23,900 --> 00:57:26,277 اسمع يا سانتياغو. 485 00:57:26,277 --> 00:57:29,447 - سلفادور. - سلفادور! واسمي فاليريا. 486 00:57:30,823 --> 00:57:33,493 سوف لي بعد كل شيء لا تضعه خارج الباب على الفور؟ 487 00:57:33,493 --> 00:57:34,827 إنه الليل. 488 00:57:34,827 --> 00:57:38,206 أنا مكسورة جدا وتجميد مؤخرتي هناك. 489 00:57:38,206 --> 00:57:39,749 علاوة على ذلك، فهو أمر خطير. 490 00:57:39,958 --> 00:57:42,168 لدي منذ أشهر لم أتحدث مع أي شخص بعد الآن. 491 00:57:42,377 --> 00:57:43,544 تعال! 492 00:57:50,385 --> 00:57:51,928 ثم فقط شاهد الفيلم. 493 00:57:51,928 --> 00:57:53,388 - نعم! - ماذا ننتظر؟ 494 00:58:25,169 --> 00:58:28,339 ما الاشياء الشيطانية هل يجب أن يكونوا قد دخنوا في ذلك الوقت؟ 495 00:58:34,012 --> 00:58:35,138 روبن رايت في الكونغرس 496 00:58:39,851 --> 00:58:41,310 حسنًا، لا أستطيع فعل ذلك بعد الآن. 497 00:58:41,519 --> 00:58:45,023 - أوليفر، ضع بيني في السرير. يذهب! - تمام. 498 00:58:45,023 --> 00:58:46,232 تحياتي لك. 499 00:58:50,236 --> 00:58:51,487 طاب مساؤك. 500 00:58:55,199 --> 00:58:56,743 اعجبني ذلك. 501 00:58:58,703 --> 00:58:59,662 شكرًا. 502 00:58:59,871 --> 00:59:02,331 شيء جميل جدًا يدوم لفترة طويلة لم يعد أحد يصنع لي بعد الآن. 503 00:59:02,540 --> 00:59:04,042 في الواقع أبدا. 504 00:59:05,543 --> 00:59:08,004 ركوب الدراجات, حتى أتمكن من مشاهدة فيلم. 505 00:59:09,589 --> 00:59:13,259 وواحدة ذات ساق واحدة في ذلك. 506 00:59:13,259 --> 00:59:14,469 أنا آسف. 507 00:59:15,678 --> 00:59:16,929 والدراجة؟ 508 00:59:17,513 --> 00:59:19,974 بناه الأب. وكان مهندسا. 509 00:59:21,601 --> 00:59:22,685 كان؟ 510 00:59:23,978 --> 00:59:25,146 يكون. 511 00:59:25,146 --> 00:59:26,898 إنه مهندس. 512 00:59:26,898 --> 00:59:28,149 والأم؟ 513 00:59:28,649 --> 00:59:29,567 ممرضة. 514 00:59:31,778 --> 00:59:34,530 مهندس وممرضة. 515 00:59:34,530 --> 00:59:38,284 اللعنة، كيف يمكنك كن محظوظًا مثلكم يا ثلاثة رجال هنا. 516 00:59:40,620 --> 00:59:42,121 ماذا حدث؟ 517 00:59:45,374 --> 00:59:47,168 لا بد لي من الذهاب إلى السرير. سأحضر لك البطانيات. 518 00:59:47,376 --> 00:59:49,087 انتظر من فضلك. 519 00:59:53,716 --> 00:59:55,218 أود أن أستحم. 520 00:59:56,594 --> 00:59:57,804 هل أستطيع؟ 521 01:00:02,975 --> 01:00:04,685 هل المجلة مثيرة؟ 522 01:00:15,613 --> 01:00:17,615 هل لديك قميص لي؟ 523 01:00:42,056 --> 01:00:43,808 شكرا على حوض الاستحمام الساخن. 524 01:00:47,979 --> 01:00:49,689 وكان ذلك من دواعي سروري حقا. 525 01:01:11,794 --> 01:01:13,546 ماذا لدينا هنا؟ 526 01:01:17,800 --> 01:01:20,178 لم يسبق لي أن حصلت عليه مصنوع من عذراء. 527 01:01:21,596 --> 01:01:22,972 كيف؟ 528 01:01:24,307 --> 01:01:27,268 لقد فعلت الكثير بالنسبة لي اليوم. 529 01:01:27,268 --> 01:01:28,728 الآن حان دوري. 530 01:01:31,189 --> 01:01:33,357 هل سبق لك أن رأيت فتاة؟ 531 01:01:37,570 --> 01:01:39,030 أخبرني. 532 01:01:45,953 --> 01:01:47,622 لم يكن لدي الكثير أيضًا ... 533 01:01:49,165 --> 01:01:51,459 الفرص مع الأولاد. 534 01:01:54,170 --> 01:01:55,713 لكنها رائعة. 535 01:01:57,548 --> 01:01:58,841 ودافئة. 536 01:02:00,092 --> 01:02:01,802 نوع من مثل الرجيج؟ 537 01:02:02,386 --> 01:02:03,596 حتى أفضل. 538 01:02:07,350 --> 01:02:08,851 يمكنني البقاء هنا. 539 01:02:10,228 --> 01:02:12,438 هل يجب أن أطلب من والديك هذا؟ 540 01:02:15,066 --> 01:02:17,318 يجب إعادة سكان العالم. 541 01:02:18,486 --> 01:02:20,488 يمكنني المساعدة في ذلك أيضًا. 542 01:02:28,454 --> 01:02:31,165 لا مساعدة. يمكننا أن ندير الأمر بأنفسنا. 543 01:02:33,793 --> 01:02:35,169 ولم لا؟ 544 01:02:37,380 --> 01:02:39,048 لماذا لا تريد المشاركة معهم، 545 01:02:39,048 --> 01:02:41,425 الذين يحاولون أيضا للبقاء على قيد الحياة هذا. 546 01:02:42,802 --> 01:02:45,304 ليس لديك أي فكرة ماذا يحدث هناك. 547 01:02:46,305 --> 01:02:49,725 جميع المصابين. والأبواق. 548 01:02:59,193 --> 01:03:00,236 جيد. 549 01:03:01,779 --> 01:03:03,155 فقط لهذه الليلة. 550 01:03:07,118 --> 01:03:08,619 هل يجب أن أطفئ الضوء؟ 551 01:03:53,414 --> 01:03:56,959 كان ذلك جنونًا. شكراً جزيلاً. 552 01:04:05,885 --> 01:04:09,055 أنا أعلم أنك مررت بالكثير. 553 01:04:09,055 --> 01:04:11,307 ولكن عليك أن تذهب مرة أخرى. 554 01:04:11,307 --> 01:04:12,933 رجائاً أعطني. 555 01:04:17,772 --> 01:04:20,649 احتضنيني بقوة حتى صباح الغد ثم ذهبت. 556 01:04:47,885 --> 01:04:48,969 يا إلهي! 557 01:04:50,221 --> 01:04:51,972 تعال! تعال! يذهب! 558 01:04:51,972 --> 01:04:55,434 أوليفر! اصعد مع أخيك وأغلق الباب! 559 01:04:55,434 --> 01:04:57,686 لا! أخبرني ماذا يحدث لسلفادور! 560 01:04:57,686 --> 01:05:01,107 هذا يؤلم كثيراً يا أبي! هذا يؤلم كثيراً يا أبي! 561 01:05:02,691 --> 01:05:04,693 ضعه على تلك الطاولة هناك! 562 01:05:05,486 --> 01:05:06,779 هناك! 563 01:05:09,949 --> 01:05:12,076 الكحول! تعال! 564 01:05:14,912 --> 01:05:16,497 احصل على الكحول! 565 01:05:17,456 --> 01:05:19,291 لن تموت يا شافا! 566 01:05:20,167 --> 01:05:23,421 سامحني! أنا آسف! 567 01:05:23,421 --> 01:05:27,133 ليس هناك طريقة أخرى! أنا آسف! اصمت اللعنة! 568 01:05:27,133 --> 01:05:31,345 - وأخيرا لا يزال ساكنا! - أمي، هل يجب أن أموت الآن؟ 569 01:05:31,345 --> 01:05:34,348 لا أريد أن أموت! ماما! 570 01:05:34,348 --> 01:05:36,809 - ليس عليك أن تموت. - هادئ، تشافا، هادئ! 571 01:05:36,809 --> 01:05:39,812 - لو سمحت! لا! - انظر إليَّ! انظر إليَّ! 572 01:05:39,812 --> 01:05:41,647 عليك أن تثق بي، ثق بي! 573 01:05:41,647 --> 01:05:44,525 - لدغة عليه! - لدغة من الصعب! 574 01:05:44,525 --> 01:05:46,569 يا إلاهي! سامحني! 575 01:05:53,451 --> 01:05:56,412 اهدأ يا تشافا، كل شيء سيكون على ما يرام. 576 01:05:56,412 --> 01:05:58,289 الآن أمسك به! 577 01:05:58,289 --> 01:06:00,332 لدغة بشدة حقا. ثق بي! 578 01:06:01,667 --> 01:06:04,044 يعض! ثق بي! 579 01:06:11,760 --> 01:06:13,304 لا أستطبع! 580 01:06:17,933 --> 01:06:19,977 افعلها! تعال! 581 01:08:48,208 --> 01:08:51,003 أيها الأحمق اللعين! لديك شخص مصاب هنا في الطابق السفلي 582 01:08:51,003 --> 01:08:52,838 وهناك طفلان يعيشان في الطابق العلوي و... 583 01:08:54,632 --> 01:08:57,635 لا، لا، لا، لا، لا! 584 01:08:57,843 --> 01:08:59,053 يا إلهي. 585 01:09:07,227 --> 01:09:08,312 اتركهم! 586 01:09:09,063 --> 01:09:11,732 لا! لا! 587 01:10:01,907 --> 01:10:03,534 ماذا أرادت بالأسفل هناك؟ 588 01:10:05,160 --> 01:10:07,913 ومن أين حصلت على المفاتيح؟ كان للطابق السفلي؟ 589 01:10:09,957 --> 01:10:11,500 ماذا نفعل بالجسد؟ 590 01:10:11,500 --> 01:10:13,335 هل يجب علينا؟ استخدامها في الحديقة كسماد؟ 591 01:10:13,335 --> 01:10:15,045 الجسد مصاب يا رجل! 592 01:10:16,463 --> 01:10:18,632 لذلك هناك شيء واحد فقط يمكننا القيام به. 593 01:10:24,763 --> 01:10:28,016 هل تريد أن تقول بضع كلمات؟ أو شيء من هذا القبيل؟ 594 01:10:28,183 --> 01:10:30,811 تعال ومت 595 01:10:34,398 --> 01:10:37,818 وماذا يمكنني أن أقول؟ لقد أفسدت كل شيء. مثل مبتدئ. 596 01:10:39,653 --> 01:10:41,196 وهذا لن يحدث لي مرة ثانية. 597 01:11:25,532 --> 01:11:27,659 لحم الفتاة كان جيدا بالنسبة لهم. 598 01:11:28,660 --> 01:11:31,663 كان لديهم دائما فقط الكلاب أو الفئران. 599 01:11:31,830 --> 01:11:34,666 أنظر إليها الآن. أنت بحاجة إلى المزيد منه. 600 01:11:34,833 --> 01:11:35,918 هل تحتاج الى المزيد؟ 601 01:11:36,126 --> 01:11:38,754 حتى يصبحوا أقوى؟ بالكاد يمكنك السيطرة عليهم بعد الآن. 602 01:11:42,841 --> 01:11:45,385 نحن ملتزمون بنظامها الغذائي. هل هذا واضح؟ 603 01:12:05,823 --> 01:12:07,533 هل نحن متأكدون من هذا؟ 604 01:12:07,741 --> 01:12:10,869 هذه هي أعلى نقطة في جميع أنحاء المنطقة. 605 01:12:10,869 --> 01:12:12,830 ماذا لو رأى الأشخاص الخطأ ذلك؟ 606 01:12:12,830 --> 01:12:14,790 تخيل أنه يعمل. 607 01:12:14,790 --> 01:12:16,959 تخيل لو كان لدينا المصل. 608 01:12:16,959 --> 01:12:20,170 - وهذا يعني أننا كنا محصنين و... - من شأنه أن ينقذ أمي وأبي. 609 01:13:11,513 --> 01:13:12,723 ماما! 610 01:13:12,931 --> 01:13:14,141 ماما! 611 01:13:15,309 --> 01:13:16,518 تعال! 612 01:13:17,477 --> 01:13:18,854 أكل هذا! 613 01:13:19,688 --> 01:13:21,356 يعجبك ذلك! 614 01:13:22,566 --> 01:13:25,068 بابا! هذا لحم جيد حقا! 615 01:13:26,028 --> 01:13:28,113 بابا! تعال! 616 01:13:33,535 --> 01:13:35,412 لقد كان هذا يحدث منذ سنوات حتى الآن. 617 01:13:35,412 --> 01:13:37,956 نحن نطعمهم. نحن نخفيهم. 618 01:13:37,956 --> 01:13:40,500 نحن نعتني بهم. ما هي النقطة؟ 619 01:13:40,500 --> 01:13:43,503 لذلك نحن تمديده فقط معاناة كلاهما. 620 01:13:44,421 --> 01:13:45,547 مجرد إلقاء نظرة عليها. 621 01:13:46,882 --> 01:13:48,675 يا لها من حياة قذرة. 622 01:13:51,094 --> 01:13:53,305 يقول بنيامين نفس الشيء بالضبط. 623 01:13:53,305 --> 01:13:55,307 لهذا السبب يجب أن يحصلوا على فاليريا. 624 01:13:56,975 --> 01:13:58,310 و رأيك ؟ 625 01:13:59,519 --> 01:14:03,690 ثم شعروا بتحسن. لكنه يخيفني أيضا. 626 01:14:05,859 --> 01:14:07,486 لا تقلق. 627 01:14:07,486 --> 01:14:10,864 سأكون حذراً، أن بيني لا يفعل أي شيء غبي. 628 01:14:29,091 --> 01:14:32,761 أليس لديك أي آذان على الإطلاق؟ لقد حرمتك من فعل ذلك! 629 01:14:32,970 --> 01:14:35,472 ماذا تريد أن تفعل؟ سوف ترى ذلك. 630 01:14:39,101 --> 01:14:41,561 اللعنة أو امسك أنفك. 631 01:14:42,354 --> 01:14:43,563 لا! 632 01:15:18,849 --> 01:15:21,852 "في يوم من الأيام كان هناك فتاة وصبي. 633 01:15:21,852 --> 01:15:24,438 وكان اسمهم هانسيل وجريتل. 634 01:15:25,063 --> 01:15:27,983 لقد عاشوا معنا والدها، الحطاب، 635 01:15:27,983 --> 01:15:32,529 ومع زوجة أبيها على حافة غابة عميقة. 636 01:15:32,738 --> 01:15:36,491 لفترة طويلة الآن عانت الأسرة من فقر مدقع. 637 01:15:36,491 --> 01:15:39,077 في كثير من الأحيان لم يكن لديهم حتى واحدة قطعة خبز. 638 01:15:39,077 --> 01:15:42,789 والأهل لم يعرفوا كيف يجب أن تستمر الأمور." 639 01:15:42,789 --> 01:15:45,167 - بيني. - اتركني وحدي! 640 01:15:50,756 --> 01:15:53,842 ذات مساء تحدثت زوجة الأب الشريرة... 641 01:15:54,051 --> 01:15:56,053 عليك أن تأكل شيئا آخر. 642 01:15:56,261 --> 01:15:58,430 لقد عرضت عليهم الكثير لكنهم لا يريدون ذلك. 643 01:15:58,638 --> 01:16:00,932 ألم أخبرك أنهم يريدون الفتاة! 644 01:16:01,141 --> 01:16:04,311 ربما يكون ذلك للأفضل. عندها على الأقل ستنتهي معاناتهم. 645 01:16:04,519 --> 01:16:07,314 - أنت لست جادا، أليس كذلك؟ - هل لديك فكرة أخرى؟ 646 01:16:08,148 --> 01:16:09,775 كان لحم فاليريا جيدًا. 647 01:16:10,650 --> 01:16:14,237 هل ينبغي علينا أن نقتل شخصًا ما؟ فقط لإطعامهم؟ 648 01:16:14,446 --> 01:16:17,032 أنت لا تشعر أنك بخير على الإطلاق من أجل حياة أمي وأبي، 649 01:16:17,032 --> 01:16:18,867 إنه أنت فقط عن قواعدك القذرة 650 01:16:19,076 --> 01:16:20,994 نسيت أنهما بشر. 651 01:16:20,994 --> 01:16:22,245 لم يعودوا بشراً! 652 01:16:23,080 --> 01:16:25,540 تعلمون جميعا، أن أناس حقيقيين يعيشون هناك. 653 01:16:25,540 --> 01:16:28,585 - وإذا قتلناهم فنحن قتلة. - نحن نقتل الكلاب أيضًا. 654 01:16:28,794 --> 01:16:32,631 ولكن هذا شيء مختلف تماما. وعلى أية حال: من يجب أن يفعل ذلك؟ 655 01:16:33,548 --> 01:16:35,634 أنت بنيامين، لا يمكنك قتل ذبابة. 656 01:16:35,842 --> 01:16:38,595 وأنت يا أوليفر؟ أنت تبكي بالفعل عند طعن الفئران. 657 01:16:38,804 --> 01:16:40,305 إنهم آباؤنا! 658 01:16:40,305 --> 01:16:42,516 وتريدها فقط دعها تموت هكذا. 659 01:16:42,516 --> 01:16:45,560 أريد فقط الأفضل هنا لعائلتنا! 660 01:16:45,560 --> 01:16:47,771 لن أجادل معك. 661 01:16:47,771 --> 01:16:50,982 يمكنك البقاء هنا. حتى اتفقنا نحن الثلاثة. 662 01:16:51,691 --> 01:16:52,651 نحن نصوت. 663 01:16:54,528 --> 01:16:58,990 من يؤيد أن نذهب للصيد؟ لأمي وأبي الآن ارفعوا أيديكم. 664 01:17:09,626 --> 01:17:11,253 ومن يريدهم أن يموتوا؟ 665 01:17:17,300 --> 01:17:21,054 حظا سعيدا إذن، أنتما الصيادان. أشعر بالفضول لمعرفة من يقتل من. 666 01:17:24,224 --> 01:17:26,101 الأرض صعبة للغاية. 667 01:17:26,101 --> 01:17:28,728 لماذا تأخذ ألسنا المحاربين فقط؟ 668 01:17:28,728 --> 01:17:32,023 مع المحارب عليك أن تفعل ذلك تكون قريبة جدا من الهدف. 669 01:17:33,483 --> 01:17:35,819 - ما هو العمق الذي لا يزال يتعين عليك حفره؟ - لا أعلم. 670 01:17:35,819 --> 01:17:37,195 ماذا، أنت لا تعرف؟ 671 01:17:39,739 --> 01:17:43,743 - أكثر من ذلك بكثير؟ - الغنيمة مينفعش تخرج تاني. 672 01:17:43,743 --> 01:17:47,247 - ولكن كيف يمكننا إخراجهم بعد ذلك؟ - حسنا، بحبل. 673 01:17:47,247 --> 01:17:49,708 - وكيف نفعل ذلك؟ - نحن نربطهم بيننا. 674 01:17:49,708 --> 01:17:51,710 ولكن كيف نصل إلى هناك؟ العودة من الحفرة؟ 675 01:19:40,610 --> 01:19:42,946 كلاسيكيات للأطفال هانسيل وجريتيل 676 01:19:54,457 --> 01:19:58,837 "تحدث ذات مساء زوجة الأب الشريرة للحطاب، 677 01:19:58,837 --> 01:20:00,130 الذي كان قلقا للغاية 678 01:20:00,130 --> 01:20:02,966 لأن ذراعيه كان على الأسرة أن تعاني من الجوع: 679 01:20:03,633 --> 01:20:06,219 "علينا أن نتخلى عن الأطفال في الغابة." 680 01:20:06,219 --> 01:20:10,015 "لكنهم سوف يتضورون جوعا هناك" أجاب الأب. 681 01:20:10,015 --> 01:20:12,100 "ولكن يا رجل، ربما سيجدها شخص ما 682 01:20:12,100 --> 01:20:15,312 يشفق عليهم ويعطيهم شيئا ليأكلوا. 683 01:20:15,312 --> 01:20:18,064 فكر الحطاب لفترة طويلة عن كلامها..." 684 01:20:24,904 --> 01:20:26,448 إستيقظوا أيها الكسالى! 685 01:20:26,990 --> 01:20:29,534 هل أنت مستعد؟ لبناء فخ حقيقي؟ 686 01:20:35,081 --> 01:20:37,542 هذا ما ينبغي أن يبدو عليه الأمر برمته. والآن المزيد من الأوراق. 687 01:20:37,542 --> 01:20:41,296 يجب أن تكون الألواح مغطاة بالكامل. أي أسئلة؟ 688 01:20:41,296 --> 01:20:42,756 حسنًا. 689 01:20:43,923 --> 01:20:45,592 هنا المبنى. 690 01:20:45,759 --> 01:20:48,470 بيني وأنا لدينا ذلك رؤية الأشياء معلقة. 691 01:20:48,470 --> 01:20:51,097 هناك غابة حول القاعدة العسكرية. 692 01:20:52,766 --> 01:20:54,893 في طريق العودة هي الشمس على يسارك. 693 01:20:55,477 --> 01:20:58,104 عندما يحين وقت الظهيرة، عليك أن تجعلهم خلفك. 694 01:21:00,899 --> 01:21:02,901 إذا ضاعت، فأنت وحدك. 695 01:21:03,068 --> 01:21:05,779 بدون الراديو لا أستطيع مساعدتك. 696 01:21:05,987 --> 01:21:11,117 إذا كان لديك الأبواق أو رؤية المصابين: تشغيل! 697 01:21:11,326 --> 01:21:12,786 مفهوم؟ 698 01:23:56,741 --> 01:23:59,702 وهذا ما يحدث لأمي وأبي إذا لم نطعمهم بشكل صحيح. 699 01:24:00,537 --> 01:24:01,996 وماذا نفعل معه؟ 700 01:24:06,543 --> 01:24:07,877 أفضل للجميع. 701 01:24:18,054 --> 01:24:20,640 أعتقد أن هذا كل شيء، ماذا يعني سلفادور. 702 01:24:33,695 --> 01:24:36,698 بالتأكيد. يجب أن نبقى هنا طوال الليل. 703 01:25:11,774 --> 01:25:13,735 اعطها هنا! اسمحوا لي أن ألقي نظرة أيضا! 704 01:25:17,530 --> 01:25:19,198 بيني، تعال معي! 705 01:25:39,844 --> 01:25:41,304 يساعد! 706 01:25:41,929 --> 01:25:43,848 يساعد! 707 01:25:54,651 --> 01:25:56,027 يساعد! 708 01:25:59,238 --> 01:26:00,323 يساعد! 709 01:26:00,531 --> 01:26:02,825 هذا يؤلم كثيرا! 710 01:26:02,825 --> 01:26:04,952 يساعد! 711 01:26:04,952 --> 01:26:07,038 ألا يسمعني أحد؟ 712 01:26:08,956 --> 01:26:13,252 الرجاء مساعدتي! ساعدني! لو سمحت! إنه يؤلم بشدة! 713 01:26:24,013 --> 01:26:27,141 - ماذا تفعل هنا يا صغيري؟ - ضاعت. 714 01:26:31,396 --> 01:26:32,397 هل أنت وحدك؟ 715 01:26:34,232 --> 01:26:35,566 كل وحده. 716 01:26:40,113 --> 01:26:41,114 جرح عضة؟ 717 01:26:45,326 --> 01:26:46,911 أجب هل تعرضت للعض؟ 718 01:26:50,206 --> 01:26:52,500 هادئ جدا. خذ الأمور ببساطة، سأساعدك. 719 01:27:14,647 --> 01:27:18,484 أيها الأوغاد الصغار، ما الفائدة؟ 720 01:27:25,032 --> 01:27:28,119 اللعنة، ماذا تفعل؟ 721 01:27:29,746 --> 01:27:32,039 هل تريد أن تطلق النار علي؟ 722 01:27:32,039 --> 01:27:33,040 هاه؟ 723 01:27:34,417 --> 01:27:37,420 هل تريد فقط إطلاق النار علي؟ مثل شخص مصاب؟ 724 01:27:38,588 --> 01:27:40,715 أنظر إلي أيها الأحمق! 725 01:27:44,385 --> 01:27:46,262 ثم المضي قدما! 726 01:27:46,262 --> 01:27:47,930 أنت خائف، أليس كذلك؟ 727 01:27:48,139 --> 01:27:52,435 ينظر! تعال! المضي قدما، أيها الجبان قطعة من القرف! 728 01:27:52,435 --> 01:27:55,354 على الأقل شاهدني في العيون إذا قتلتني! 729 01:27:55,354 --> 01:27:57,940 - افتح عينيك أيها الأحمق! - لا! 730 01:28:00,276 --> 01:28:01,736 لا! لا! 731 01:28:04,489 --> 01:28:07,325 - أردت أن تطلق النار علي؟ هاه؟ - دعني! 732 01:29:40,501 --> 01:29:42,753 اخرج من هنا بسرعة! يذهب! 733 01:29:59,604 --> 01:30:01,981 اللحوم بما فيه الكفاية. تهانينا. 734 01:30:01,981 --> 01:30:03,774 أنا فخور بك. 735 01:30:05,026 --> 01:30:06,652 والآن دعونا ننتقل. 736 01:31:14,220 --> 01:31:17,223 ما هذا؟ أنا لا أعرف ذلك. 737 01:31:17,223 --> 01:31:18,724 هل يجب أن نتحقق؟ 738 01:31:19,475 --> 01:31:21,727 ربما طائرة. 739 01:31:21,727 --> 01:31:24,021 أنها تبدو مختلفة إلى حد ما. 740 01:31:24,230 --> 01:31:25,773 اصعد إلى غرفتك. 741 01:31:25,773 --> 01:31:27,441 سأبقى هنا وأعتني. 742 01:32:11,318 --> 01:32:13,571 أحضرت لك الماء وبطانية دافئة. 743 01:32:14,280 --> 01:32:16,115 غدا نحن ذاهبون في رحلة. 744 01:32:16,115 --> 01:32:17,908 أنت وبنجامين ستنامان في الطابق السفلي اليوم. 745 01:32:53,694 --> 01:32:55,780 إخفاء، على عجل، هيا! 746 01:33:01,702 --> 01:33:03,871 - اخرج، اخرج! - أنا لست لص. 747 01:33:03,871 --> 01:33:05,539 لا أقصد أي ضرر. 748 01:33:05,539 --> 01:33:07,458 - أريد فقط أن أختبئ. - ابتعد وإلا سأطلق النار! 749 01:33:07,666 --> 01:33:12,213 وليقرر القدير متى وكيف تنتهي حياتي. 750 01:33:12,421 --> 01:33:15,716 من الأفضل أن تموت برصاصة من الوقوع. 751 01:33:15,716 --> 01:33:18,677 - هل أنت مصاب؟ - لا، من فضلك! 752 01:33:28,479 --> 01:33:30,314 لكنهم مجرد أطفال. 753 01:33:30,523 --> 01:33:32,566 مهلا، مهلا، مهلا! 754 01:33:32,775 --> 01:33:34,318 ليست خطوة أبعد! 755 01:33:34,318 --> 01:33:36,362 - ومن بعدك؟ - الأبواق. 756 01:33:36,570 --> 01:33:39,990 فقط إذا ساعدنا بعضنا البعض يمكننا محاربتهم. 757 01:33:39,990 --> 01:33:44,995 تعال! احصل على مطرقة ومسامير. علينا أن نغلق هذا مرة أخرى. 758 01:33:44,995 --> 01:33:47,748 أسرع! بالتأكيد ستكون هذه الخنازير هنا قريبًا. 759 01:33:53,796 --> 01:33:55,589 هل تعلم عن المصل ؟ 760 01:34:01,554 --> 01:34:03,931 المعطف, من هو القدوس وأنت في هذا الجحيم 761 01:34:03,931 --> 01:34:06,267 يمكن أن تحمي من الاحتراق. 762 01:34:06,267 --> 01:34:08,894 خلاص المختارين. 763 01:34:08,894 --> 01:34:12,189 إنه ينتمي إلى يديك المئة وأربعة وأربعون ألفاً. 764 01:34:12,189 --> 01:34:13,732 يعرف! 765 01:34:13,732 --> 01:34:16,861 هناك للمنطقة بأكملها هذا البلد لم يعد فيه أي مصل. 766 01:34:17,069 --> 01:34:19,238 ربما ليس في العالم كله. 767 01:34:19,989 --> 01:34:23,117 الطائرات الروسية هؤلاء ملائكة الله، 768 01:34:23,325 --> 01:34:27,371 تطفو تحت السماء وإحضار المصل 769 01:34:27,371 --> 01:34:29,957 ضد الدواء الذي لم ينجح. 770 01:34:30,583 --> 01:34:32,376 تم الآن التخلص من كل شيء. 771 01:34:32,376 --> 01:34:37,173 وسقطت مباشرة في اليدين المئة وأربعة وأربعون ألفاً. 772 01:34:39,466 --> 01:34:41,635 الأبواق. 773 01:34:41,635 --> 01:34:45,806 أنت تبحث بعد المخلوقات المصابة، 774 01:34:45,806 --> 01:34:49,226 ومن يستحق ذلك، لتلقي الشفاء الادخاري. 775 01:34:51,437 --> 01:34:53,939 عندما ينتهي هذا العالم، 776 01:34:54,148 --> 01:34:56,692 سيكونون آخر الناجين. 777 01:34:56,692 --> 01:34:58,694 قبائل المختارين السبعة. 778 01:34:58,694 --> 01:35:02,656 مائة وأربعة وأربعون ألفاً فقط الناس، ولا أحد غيرهم. 779 01:35:05,117 --> 01:35:06,994 هل أنت من بينهم؟ 780 01:35:08,495 --> 01:35:10,289 أم أنك تركت؟ 781 01:35:12,082 --> 01:35:14,501 هل تعرف الكتب المقدسة؟ 782 01:35:14,710 --> 01:35:17,713 الكتاب المقدس وأشياء من هذا القبيل؟ لا. لكني أعرف أفكار الأبواق. 783 01:35:17,713 --> 01:35:19,590 كتاب القانون. 784 01:35:20,591 --> 01:35:24,303 والديك ليس لديك علم دراسة الكلمة المقدسة؟ 785 01:35:25,221 --> 01:35:28,349 ألم تقرأ المزامير؟ قبل الذهاب إلى السرير؟ 786 01:35:29,391 --> 01:35:31,018 والأسرار المقدسة؟ 787 01:35:33,229 --> 01:35:34,480 بالتواصل المقدس؟ 788 01:35:37,566 --> 01:35:40,611 وفي النهاية تقول لي أنت لم تعمد. 789 01:35:40,819 --> 01:35:42,696 لا يمكنك إعطاء القرف. 790 01:35:46,951 --> 01:35:49,954 المائة وأربعة وأربعون ألفاً 791 01:35:49,954 --> 01:35:53,290 المشي على الأرض وينفخون في أبواقهم. 792 01:35:53,290 --> 01:35:58,045 تمامًا مثل الملائكة الذين كانوا ذات يوم أعلن نهاية هذا الوقت. 793 01:35:58,045 --> 01:36:01,632 ومثل الملاك الأول نفخ بوقه.. 794 01:36:01,632 --> 01:36:04,051 وكان هناك برد ونار، ممزوجة بالدم 795 01:36:04,051 --> 01:36:06,220 ألقيت على الأرض. 796 01:36:06,220 --> 01:36:09,640 كل شجرة ثالثة واحترق كل العشب الأخضر. 797 01:36:09,848 --> 01:36:12,518 والآن نفخ الملاك الثاني. 798 01:36:14,270 --> 01:36:18,440 وجبل عظيم هرع النار إلى البحر. 799 01:36:18,440 --> 01:36:22,319 تحول الماء إلى دم، ماتت كائنات البحر 800 01:36:22,319 --> 01:36:24,947 وتم تدمير السفن. 801 01:36:24,947 --> 01:36:27,783 ولكن في النغمة الثالثة سقط نجم محترق 802 01:36:27,783 --> 01:36:29,618 في الأنهار والينابيع. 803 01:36:29,618 --> 01:36:31,578 وأصبح الماء ساما ومريرا. 804 01:36:31,578 --> 01:36:33,831 مات الناس الذين شربوه. 805 01:36:33,831 --> 01:36:36,375 بوق البوق الرابع. 806 01:36:36,583 --> 01:36:39,795 الشمس والقمر وكل النجوم 807 01:36:39,795 --> 01:36:41,880 أظلم وأظلم. 808 01:36:42,089 --> 01:36:43,924 لم يكن هناك يوم 809 01:36:44,675 --> 01:36:46,385 لا يزال الليل. 810 01:36:48,304 --> 01:36:51,098 وأعلن ملاك آخر: 811 01:36:55,019 --> 01:36:58,814 يا فقراء الأرض! 812 01:36:58,814 --> 01:37:02,109 تموت على صوت الأبواق. 813 01:37:05,738 --> 01:37:09,908 إذا كان آخر شخص لا ينتمي إلى سمع مائة وأربعة وأربعون ألفاً 814 01:37:09,908 --> 01:37:11,368 سيكون هناك... 815 01:37:11,368 --> 01:37:16,332 ثم سوف يأخذ المختارون المكان ليأخذوا جانب إلههم. 816 01:37:19,293 --> 01:37:24,506 أسألك للمرة الأخيرة أيها الأبطال الصغار: 817 01:37:26,759 --> 01:37:30,137 هل أنتم الثلاثة معمَّدون أم لا؟ 818 01:37:31,055 --> 01:37:32,973 لماذا تنظر إلى الساعة؟ هاه؟ 819 01:37:42,316 --> 01:37:44,777 لقد حان الوقت. 820 01:37:46,111 --> 01:37:47,738 الأبواق! اركض إلى الطابق السفلي! 821 01:37:59,416 --> 01:38:02,044 أنت لست واحدا من المائة والأربعة والأربعين! 822 01:38:03,087 --> 01:38:05,881 وليس لديك فرصة للخلاص. 823 01:38:06,799 --> 01:38:10,886 عليك أن تذهب. أن النبوءة سوف تتحقق. 824 01:39:00,811 --> 01:39:02,896 أنا... أنا آسف جداً. 825 01:39:03,105 --> 01:39:05,732 - عليك أن تذهب بدوني. - من فضلك لا تفعل ذلك. 826 01:39:06,275 --> 01:39:07,818 كم يا اينوك؟ 827 01:39:08,360 --> 01:39:09,319 ثلاثة. 828 01:39:10,821 --> 01:39:13,699 - عدد قليل من الأطفال. - أطفال؟ 829 01:39:14,450 --> 01:39:17,578 - ولكننا قررنا أن ننجب جميع الأطفال... - الآن استمع لي! 830 01:39:18,370 --> 01:39:20,998 الأمور مختلفة مع هذه المخلوقات. 831 01:39:22,541 --> 01:39:25,127 لم يتم تعميدهم حتى. 832 01:39:27,588 --> 01:39:30,007 - أنا أعرف شيئًا واحدًا فقط يمكننا القيام به. - ماذا؟ 833 01:39:41,143 --> 01:39:42,269 مُصاب؟ 834 01:39:45,939 --> 01:39:47,107 نلقي نظرة! 835 01:40:24,186 --> 01:40:25,187 اه! 836 01:41:09,231 --> 01:41:11,233 اسحبه بقوة! 837 01:41:28,834 --> 01:41:31,670 اخرج من هنا! اخرج!!! 838 01:41:43,390 --> 01:41:44,683 - دعني أذهب! - اتركه! 839 01:41:44,683 --> 01:41:46,184 - تفضل! - لا! 840 01:41:52,774 --> 01:41:55,152 هذا خطأ والديك. 841 01:41:55,360 --> 01:41:58,113 ولم يعلموكم مخافة الله . 842 01:41:58,864 --> 01:42:01,742 طقوسنا تصبح أرواحكم تعرف على كيفية التنظيف 843 01:42:01,742 --> 01:42:04,328 ويخلصك من هذا العالم إلى الأبد. 844 01:43:07,974 --> 01:43:10,894 - لا! لا! لا! - لا! لا! 845 01:43:11,103 --> 01:43:12,646 لا! 846 01:43:12,646 --> 01:43:15,065 - لا! اتركه! - أب! لا! 847 01:43:15,065 --> 01:43:17,609 - اتركه! بابا! - لا! لو سمحت! لا! 848 01:43:21,988 --> 01:43:24,282 بابا! 849 01:43:27,035 --> 01:43:28,370 بابا! 850 01:43:28,578 --> 01:43:31,498 - لا! - أب! 851 01:43:31,498 --> 01:43:34,334 لا! 852 01:43:34,334 --> 01:43:37,170 - أب! - أب! 853 01:43:37,921 --> 01:43:40,882 - أب! - لا! 854 01:43:42,008 --> 01:43:45,387 أبي، لا! بابا! 855 01:43:45,595 --> 01:43:48,390 لا لا! 856 01:43:49,725 --> 01:43:52,352 أوه تعالى! 857 01:43:53,061 --> 01:43:55,897 يا عظيمًا ورحيمًا! 858 01:43:56,773 --> 01:43:59,776 لا تشوبه شائبة ولا نهاية لها! 859 01:43:59,776 --> 01:44:02,154 احمونا أيها المختارون! 860 01:44:02,154 --> 01:44:04,364 اسمحوا لنا أن نعرف الطريق الصحيح! 861 01:44:05,574 --> 01:44:08,785 يا من اعطيتنا من السماء لقد أرسلت البركة. 862 01:44:08,785 --> 01:44:10,954 فداء وشفاء في نفس الوقت. 863 01:44:12,080 --> 01:44:13,331 أرشد أيدينا، 864 01:44:13,540 --> 01:44:17,294 إذا ضحينا بهؤلاء وذلك عن طريق التنفس فقط 865 01:44:17,502 --> 01:44:21,256 تقف في طريق تحقيق إرادتك. 866 01:44:29,431 --> 01:44:30,390 يذهب! 867 01:44:32,476 --> 01:44:34,603 لا! سلفادور! 868 01:44:34,603 --> 01:44:35,562 اتركه! 869 01:44:36,938 --> 01:44:39,483 - لا يا سلفادور! - لا، من فضلك لا تتركه! 870 01:44:39,483 --> 01:44:41,318 - سلفادور! - من فضلك اتركه! 871 01:44:42,652 --> 01:44:45,280 - دعني أذهب! - دعه يذهب! 872 01:44:45,280 --> 01:44:46,907 - دعه يذهب! - دعه يذهب! 873 01:44:47,115 --> 01:44:49,993 لا! سلفادور! 874 01:44:50,577 --> 01:44:52,287 دعني! 875 01:44:52,287 --> 01:44:53,622 دعني أذهب! 876 01:44:53,622 --> 01:44:54,915 دعني! 877 01:44:56,583 --> 01:44:58,752 دعني! من فضلك اتركني وشأني! 878 01:44:58,752 --> 01:45:00,670 دعني! دعني! 879 01:45:00,879 --> 01:45:02,506 من فضلك من فضلك! 880 01:45:03,173 --> 01:45:04,758 دعه يذهب! 881 01:45:05,634 --> 01:45:06,843 لا! 882 01:45:07,928 --> 01:45:10,972 - دعني! من فضلك من فضلك! - "لكن إسحاق خرج عن صمته... 883 01:45:11,473 --> 01:45:13,433 فقال لإبراهيم ". 884 01:45:13,642 --> 01:45:14,935 سلفادور! 885 01:45:15,143 --> 01:45:17,312 لو سمحت! لا! الرجاء مساعدتي! 886 01:45:17,521 --> 01:45:19,064 آه، سلفادور! 887 01:45:19,272 --> 01:45:21,525 "لدينا النار ولدينا الخشب. 888 01:45:22,692 --> 01:45:25,862 ولكن أين الغنم الذي يكون بمثابة محرقة؟" 889 01:45:26,071 --> 01:45:27,197 من فضلك لا تفعل ذلك! 890 01:45:27,405 --> 01:45:29,449 - "الله... - لا أريد! 891 01:45:30,408 --> 01:45:33,453 الله يختار الغنم يا ولدي... 892 01:45:33,662 --> 01:45:34,538 توقف! 893 01:45:34,746 --> 01:45:36,248 للمحرقة!" 894 01:45:36,456 --> 01:45:38,250 - لا! - لا! 895 01:45:45,757 --> 01:45:50,554 سلفادور! 896 01:45:51,513 --> 01:45:52,931 لا! 897 01:45:52,931 --> 01:45:53,932 سلفادور! 898 01:45:54,140 --> 01:45:55,600 سلفادور! 899 01:46:04,025 --> 01:46:05,485 لا! 900 01:46:09,531 --> 01:46:11,950 لا! لا! 901 01:46:13,577 --> 01:46:16,746 لا! 902 01:46:19,040 --> 01:46:20,917 سلفادور! 903 01:47:14,095 --> 01:47:17,557 لا! لا! لا! لا! 904 01:47:47,712 --> 01:47:49,214 أوليفر! 905 01:47:55,011 --> 01:47:56,680 أعطني ذلك! 906 01:47:57,722 --> 01:47:59,474 عليك أن تحصل عليه. 907 01:48:01,768 --> 01:48:02,936 يأتي! 908 01:48:04,187 --> 01:48:06,731 ربما سأرسل لك وأيضا بعد أخيك. 909 01:48:15,991 --> 01:48:17,867 وحده الذي أعطاني الحياة، 910 01:48:18,076 --> 01:48:20,412 يمكن أن تأخذ روحي بعيدا عني. 911 01:48:22,664 --> 01:48:24,582 لا! أوليفر! 912 01:48:25,333 --> 01:48:26,418 لا! 913 01:48:36,136 --> 01:48:41,057 من فضلك عضني أيها الوحش! والمصل المبارك يجري في عروقي. 914 01:48:42,684 --> 01:48:44,769 ماما! 915 01:48:53,111 --> 01:48:54,571 ماما! 916 01:49:19,596 --> 01:49:21,473 أيها الوغد! 917 01:49:43,495 --> 01:49:44,913 ماما! ماما! 918 01:49:45,914 --> 01:49:49,459 ماما! انتظر، نحن فقط نريد مساعدتك. 919 01:49:50,752 --> 01:49:52,337 أمسكها بقوة! 920 01:49:58,301 --> 01:50:00,637 لا! لا! لا! لا! 921 01:50:00,845 --> 01:50:02,222 لا! 922 01:50:02,222 --> 01:50:03,890 اتركه! 923 01:50:03,890 --> 01:50:06,101 بنيامين، بنيامين! 924 01:50:06,684 --> 01:50:08,686 لا أريد أن أصاب بالعدوى! 925 01:50:08,686 --> 01:50:12,440 لا أريد أن! لا أريد ذلك، لا أريد ذلك! 926 01:50:12,440 --> 01:50:13,983 هذا ليس أنت! 927 01:50:13,983 --> 01:50:15,568 - بيني! - لا أريد! 928 01:50:15,568 --> 01:50:19,322 أنت لست مصابا، أعدك بذلك! 929 01:50:19,322 --> 01:50:21,241 هناك بالتأكيد المزيد من المصل هناك. 930 01:50:21,241 --> 01:50:23,368 سوف نعود إلى البحيرة واللعب في الغابة. 931 01:50:23,368 --> 01:50:25,662 وعيد الميلاد القادم هل ستقيم حفلة موسيقية مرة أخرى؟ 932 01:50:25,662 --> 01:50:27,914 أعدك يا ​​بنيامين. 933 01:50:27,914 --> 01:50:30,375 صدقوني، هناك مساعدة. 934 01:50:56,484 --> 01:51:00,655 شكرا لحمايتنا 935 01:52:30,370 --> 01:52:33,748 الأخ الأصغر يصبح الأخ الأكبر. 936 01:52:33,748 --> 01:52:36,209 ويصبح الأخ الأكبر هو الصغير. 937 01:52:43,174 --> 01:52:46,970 يصبح الأب هو الأم. والأم تصبح الأب. 938 01:52:53,518 --> 01:52:58,022 يصبح الأطفال هم الوالدين. ويصبح الوالدان أطفالًا. 939 01:53:02,777 --> 01:53:06,239 ولكن في نفس الوقت يبقى كل شيء كما هو. 940 01:53:34,225 --> 01:53:39,981 هناك ثوابتان فقط في الحياة. الأسرة والتغيير. 941 01:53:43,026 --> 01:53:45,945 كل شيء آخر غير مهم. 942 01:53:56,331 --> 01:54:05,214 لإخواني جوناثان وإيدي...